powiat3.jpeg

Powiat Strzelecki
  • EN
  • DE
  • CZ

Oświadczenia dla uchodźców do pobrania - ЗАЯВИ ДЛЯ БІЖЕНЦІВ СКАЧАТИ ФОРМИ

Oświadczenia dla uchodźców do pobrania - ЗАЯВИ ДЛЯ БІЖЕНЦІВ СКАЧАТИ ФОРМИ

27.02.2022

 

Plansza z info. w języku polskim i ukraińskim

 

Uchodźcy przekraczający granicę powinni posiadać jeden z dokumentów:

 

-paszport ze stemplem, potwierdzającym przekroczenie granicy;

 

-zaświadczenie Straży Granicznej o przekroczeniu granicy;

 

lub oświadczenie o przekroczeniu granicy RP (wzory poniżej).

 

 

 

 

 

Біженці, які перетинають кордон, повинні мати один із наступних документів:

 

-паспорт зі штампом про перетин кордону;

 

- довідка прикордонника про перетин кордону;

 

або декларація про перетин кордону Республіки Польща (шаблони нижче).

 

 

 

 

 

PDFOsiwadczenie_w_jpolskim.pdf (242,92KB)
PDFOswiadczenia_w_jangielskim.pdf (55,83KB)
PDFOswiadczenia_w_jrosyjskim.pdf (181,04KB)
PDFOswiadczenie_w_jukrainskim.pdf (231,49KB)
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Na skróty